-
1 пластина радиатора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пластина радиатора
-
2 radiator fin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiator fin
-
3 radiator fin
-
4 cooling fin
-
5 radiator fin
-
6 radiator gill
-
7 radiator fin
-
8 radiator fin
-
9 cooling fin
1) Техника: пластина радиатора охлаждения2) Автомобильный термин: охлаждающее ребро3) Металлургия: охлаждающее ребро (напр. конвертера Кал-До)4) Бытовая техника: охлаждающая пластина5) Микроэлектроника: радиатор теплоотвода, ребро теплоотвода6) Автоматика: ребро охлаждения7) Электротехника: пластина радиатора (охлаждения) -
10 fin
fɪn I
1. сущ.
1) плавник (рыбы) caudal fin ≈ хвостовой плавник dorsal fin ≈ спинной плавник pectoral fin ≈ грудной плавник pelvic fin ≈ анальный плавник
2) нечто, напоминающее плавник а) сл. рука б) стабилизатор( у самолета, ракеты, бомбы и т. п.) в) мн.;
спорт ласты Syn: flipper г) ребро, пластина( радиатора)
3) тех. заусенец
2. гл.
1) обрезать плавники
2) амер. а) наносить рану плавниками (о рыбе) б) бить воду плавниками (о ките, когда он умирает;
тж. fin out)
3) плавать как рыба (тж. о подводных спортсменах) II сущ.;
амер.;
сл. пятидолларовая бумажка, сумма в пять долларов We slipped them a fin apiece. ≈ Мы сунули им по пятерке за каждого. плавник ( рыбы, кита) - dorsal * спинной плавник рука, лапа - tip /give/ us your * давай лапу (авиация) киль;
стабилизатор (морское) шверц pl (спортивное) ласты (техническое) ребро, пластина (радиатора) (техническое) заусенец обрезать плавники разрезать воду плавниками (сленг) бумажка в пять долларов;
пятерка fin ав. киль, стабилизатор ~ pl спорт. ласты ~ обрезать плавники ~ плавать как рыба ~ плавник (рыбы) ~ тех. ребро, заусенец ~ sl рука -
11 cooling fin
охлаждающее ребро
пластина радиатора (охлаждения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cooling fin
-
12 radiator fin
1) Техника: ребро радиатора2) Автомобильный термин: пластина радиатора3) Макаров: охлаждающее ребро -
13 radiator gill
Автомобильный термин: жалюзи радиатора, пластина радиатора -
14 radiator gill
-
15 fin
1. noun1) плавник (рыбы)2) slang рука3) aeron. киль, стабилизатор4) tech. ребро, заусенец5) (pl.) sport ласты2. verb1) обрезать плавники2) плавать как рыба* * *1 (0) ласты2 (n) бумажка в пять долларов; заусенец; киль; лапа; плавник; пластина; пятерка; ребро; рука; стабилизатор; шверц3 (v) обрезать плавники; разрезать воду плавниками* * ** * *[ fɪn] n. плавник, ласт, рука, киль, стабилизатор, ребро, заусенец v. обрезать плавники, плавать как рыба* * *колплавникпловец* * *I 1. сущ. 1) плавник (рыбы) 2) а) сленг рука б) стабилизатор в) мн.; спорт ласты г) ребро, пластина (радиатора) 3) тех. заусенец 2. гл. 1) обрезать плавники 2) амер. а) наносить рану плавниками (о рыбе) б) бить воду плавниками 3) плавать как рыба (тж. о подводных спортсменах) II сущ.; амер.; сленг пятидолларовая бумажка, сумма в пять долларов -
16 fin
I1. [fın] n1. плавник (рыбы, кита)dorsal [tail] fin - спинной [хвостовой] плавник
2. шутл. рука, лапаtip /give/ us your fin - давай лапу
3. 1) ав. киль; стабилизатор2) мор. шверц4. pl спорт. ласты5. тех. ребро, пластина ( радиатора)6. тех. заусенец2. [fın] v1. обрезать плавники2. разрезать воду плавникамиII [fın] n амер. сл.бумажка в пять долларов; пятёрка -
17 fin
I [fɪn] 1. сущ.2) шутл. рука3) авиа стабилизатор (у самолёта, бомбы и пр.)4) ( fins) брит.; спорт. ластыSyn:5) тех. ребро, пластина ( радиатора)6) тех. заусенец2. гл.2) амер. наносить рану плавниками ( о рыбе)3) = fin out бить воду плавниками ( об умирающем ките)II [fɪn] сущ.; амер.; разг.пятёрка (пятидолларовая бумажка, сумма в пять долларов)We slipped them a fin apiece. — Мы сунули им по пятёрке за каждого.
-
18 fin
пластина; ребро; прокладка -
19 radiator core fin
-
20 radiator core fin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
охлаждающее ребро — пластина радиатора (охлаждения) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пластина радиатора (охлаждения) … Справочник технического переводчика
Ватерблок — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Ватерблок (от англ. waterblock блок воды, в … Википедия
Элемент Пельтье — Термоэлектрические явления … Википедия
Клаксон — У этого термина существуют и другие значения, см. Клаксон (значения). В Викисловаре есть статья «клаксон» … Википедия
Медно-закисный выпрямитель — (вентиль) полупроводниковый диод на основе закиси меди. Содержание 1 Устройство 2 Параметры и свойства 3 … Википедия
Клаксон (устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клаксон (значения). В Викисловаре есть статья «клаксон» … Википедия
окна — Рис. 1. Окно в оконном проёме. Рис. 1. Окно в оконном проёме: 1 подоконная доска; 2 откос оконного проёма; 3 отлив форточки; 4 обвязка форточки; 5 четверть перемычки оконного проёма; 6 оконная коробка; 7 глухая фрамуга; 8 четверть кирпичной… … Энциклопедия «Жилище»